1 Kings 21:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Abakuru b'imiryango n'abatware b'i Yizerēli bakora ibyo Yezebeli yabategetse mu nzandiko ze.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abantu bo mu mugi wa Naboti, ari bo batware n’abanyacyubahiro bari bahatuye, babigenza uko Yezabeli yabibasabye nk’uko byari byanditswe mu mabaruwa yaboherereje.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko abatware bo mu murwa n'ab'impfra b'abanyarurembo babigenza uko Yezebeli yabatumyeho, nk'uko yanditse muri izo nzandiko yaboherereje.