1 Kings 21:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ahabu yumvise ko Naboti yapfuye, arahaguruka ajya kuzungura umurima w'imizabibu wa Naboti w'i Yizerēli.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Akabu amaze kumenya ko Naboti yapfuye, arahaguruka, aramanuka ajya mu murima w’imizabibu wa Naboti w’i Yizireyeli, arawuzungura.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ahabu yumvise ko Naboti yapfuye arahaguruka, aramanuka ajya muri urwo ruzabibu rwa Naboti w'i Yezerēli kuruzungura.