1 Kings 21:8 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko Yezebeli yandika inzandiko mu izina ry'Umwami Ahabu, azitera kashe ya cyami azoherereza abakuru b'imiryango n'abatware b'i Yizerēli.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Yandika amabaruwa mu izina rya Akabu, ayashyiraho ikimenyetso cy’ubwami, maze ayoherereza abatware n’abanyacyubahiro bari baturanye na Naboti mu mugi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Aherako yandika inzandiko mu izina rya Ahabu azifatanisha ikimenyetso cye, azoherereza abatware n'impura bo mu murwa we n'abaturanyi ba Naboti.