1 Kings 21:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yari yanditsemo ati: “Nimukoranye rubanda bigomwe kurya, bayobowe na Naboti.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Muri ayo mabaruwa yari yanditsemo ngo «Nimutangaze igisibo, maze mushyire Naboti ku murongo wa mbere w’imbaga y’abantu.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Yandika muri izo nzandiko ngo “Nimutegeke abantu biyirize ubusa maze mushyire Naboti imbere yabo.