1 Kings 22:44 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yozafati yuzura n'umwami wa Isiraheli.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nyamara amasengero y’ahirengeye ntiyavanweho: abantu bari bakihaturira ibitambo, bakanahatwikira ububani.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ariko ingoro zo ku tununga ntizakurwaho, ahubwo abantu bari bagitambiraho ibitambo bakahosereza imibavu.