1 Kings 5:30 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Hari n'abategetsi ibihumbi bitatu na magana atatu, Salomo yashyizeho kugira ngo bahagarikire imirimo bacunge n'abakozi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

hatabariwemo abategetsi bashyizweho n’abatware ba Salomoni ngo bayobore imirimo: abo bari ibihumbi bitatu na magana atatu bategekaga imbaga yakoraga imirimo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

udashyizeho abatware bakuru ba Salomo bategekaga imirimo, bo bari ibihumbi bitatu na magana atatu batwaraga abakozi.