1 Kings 7:35 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Hejuru ya buri kigare hari igitereko cyiburungushuye, gifite urugara rwa santimetero makumyabiri n'eshanu z'ubuhagarike. Kuri cyo hari ibifashi n'ibisate by'umuringa, bifatanye n'ikigare.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Hejuru ya buri gitereko hari ikindi kiburungushuye, gifite ubuhagarike bw’icya kabiri cy’umukono kandi inkingi n’ibisate byacyo byari bifatanye na cyo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Hejuru y'icyo gitereko hakurikiraho ikintu cyiburungushuye, uburebure bwacyo bwari intambwe imwe y'intoki, kandi inkingi zacyo n'ibisate byacyo byari bifashe ku gitereko.