1 Kings 7:41 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Dore ibyo Huramu yakoze: inkingi ebyiri n'imitwe yazo yiburungushuye, inshundura ebyiri zo gushyira ku mitwe yo hejuru y'inkingi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Iyo mirimo ni iyi: inkingi ebyiri n’imitwe yazo ibiri yiburungushuye yari hejuru y’izo nkingi; ibisa n’inshundura ebyiri zo gutwikira ahiburungushuye ho ku mitwe yari hejuru y’inkingi;

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Byari ibi: inkingi zombi n'imitwe yombi yiburungushuye yari hejuru y'inkingi, n'ibisa n'inshundura byombi byo gutwikira ahiburungushuye ho ku mitwe yari hejuru y'inkingi,