1 Kings 8:12 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko Salomo aravuga ati: “Uhoraho, wavuze ko uzatura mu gicu kibuditse.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko Salomoni aravuga, ati «Uhoraho, wiyemeje gutura mu gihu kibuditse!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Salomo aherako aravuga ati“Uwiteka yavuze ko azaba mu mwijima w'icuraburindi.