1 Kings 8:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Abisiraheli bari bakoranye bahagaze aho, maze Salomo arahindukira abasabira umugisha.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Umwami ahindukirira ikoraniro ryose rya Israheli ryari rihagaze, arisabira umugisha, avuga ati
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Maze Salomo ahindukirira iteraniro ry'Abisirayeli ryose abaha umugisha, kandi iteraniro ryose ryari rihagaze.