1 Kings 8:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
“Data Dawidi yari afite umugambi wo kubakira Ingoro Uhoraho Imana y'Abisiraheli.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Data Dawudi yahoze azirikana kubaka Ingoro ikwiye izina ry’Uhoraho, Imana ya Israheli.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
“Nuko data Dawidi yari yaragambiriye kuzubakira izina ry'Uwiteka Imana ya Isirayeli inzu,