1 Kings 9:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko abo bakozi bose bajya mu gihugu cya Ofiri, bahakura toni cumi n'ebyiri z'izahabu bazishyikiriza Umwami Salomo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Baragenda bagera i Ofiri, bakurayo zahabu ingana n’amatalenta magana ane na makumyabiri, bayizanira umwami Salomoni.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Baragenda bajya Ofiri bakurayo italanto z'izahabu magana ane na makumyabiri, bazishyira Umwami Salomo.