1 Samuel 10:26 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Sawuli na we ataha iwe i Gibeya, aherekejwe n'abagabo b'intwari Imana yari yabishyize ku mutima.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Sawuli na we ajya iwabo i Gibeya, ashagawe n’ingabo zatowe n’Imana.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Sawuli na we ajya iwe i Gibeya ajyana n'ingabo zimushagaye, izo Imana yakoze ku mutima.