1 Samuel 12:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
None ubu nimugume aho muri, mwitegure kureba igitangaza Uhoraho agiye gukora.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ikindi kandi, nimugume hano murebe ikintu gikomeye Uhoraho agiye gukorera mu maso yanyu.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko none nimuhagarare murebe iki kintu gikomeye, Uwiteka ari bukorere imbere yanyu.