1 Samuel 13:1 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Sawuli yimye ingoma amaze imyaka mirongo itatu avutse, kandi yamaze imyaka ibiri ku ngoma y'Abisiraheli.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Sawuli yari afite imyaka........., ubwo yimye ingoma. Yategetse Israheli imyaka....

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Sawuli ubwo yimaga yari amaze imyaka mirongo itatu, kandi amara imyaka ibiri ku ngoma muri Isirayeli.