1 Samuel 13:10 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Akimara kugitamba Samweli aba araje, Sawuli ajya kumusanganira.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Akimara gutura igitambo gitwikwa, Samweli arahatunguka. Nuko Sawuli ajya kumusanganira ngo baramukanye.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Akimara gutamba Samweli aba araje, maze Sawuli arasohoka ajya kumusanganira ngo amuramutse.