1 Samuel 13:21 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Gutyarisha buri gikoresho bishyuraga igiceri.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Uko gutyaza kwarihishwaga bibiri bya gatatu bya sikeli ku muhoro, intorezo, amasuka, maze bigasubirana ubugi bwabyo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ariko bari bafite ityazo ryo gutyazaho imihoro n'amasuka, n'ingobe n'intorezo, n'iryo gutyaza ibihosho.