1 Samuel 14:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Hanyuma abantu bose bagera mu ishyamba ryarimo ubuki bwashongeraga hasi.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ubwo ingabo zose ziza kugera mu ishyamba, ryarimo ubuki bushongera hasi ku butaka.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Maze abantu bose bagera mu ishyamba, hari ubuki hasi.