1 Samuel 17:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Abafilisiti bari hakurya y'ikibaya, naho Abisiraheli bari hakuno yacyo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abafilisiti bari ku musozi umwe, Abayisraheli ku wundi, ikibaya kiri hagati yabo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Abafilisitiya bahagarara ku musozi wo hakurya, Abisirayeli ku wo hakuno, hagati yabo hari ikibaya.