1 Samuel 17:42 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umufilisiti abonye Dawidi, asanga ari agahungu k'inzobe gafite uburanga, aramusuzugura

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko Umufilisiti yitegereza Dawudi, maze aramusuzugura kuko yari akiri umwana, yari inzobe kandi afite uburanga buhebuje.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Umufilisitiya aza akebaguza abona Dawidi, aramusuzugura kuko yari umusore w'umugenda, w'inzobe w'uburanga.