1 Samuel 17:53 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Abisiraheli bamaze kwirukana Abafilisiti, bagaruka gusahura inkambi zabo.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bamaze kubakurikirana igihe kirekire, Abayisraheli barahindukira, basahura ingando abo Bafilisiti bari barimo.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Abisirayeli baherako barekera aho kwirukana Abafilisitiya, baragaruka basahura urugerero rwabo.