1 Samuel 19:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko Mikali abwira ba bantu Sawuli yari yohereje gufata Dawidi ati: “Ararwaye.”
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Sawuli yohereza intumwa ze gufata Dawudi, maze Mikali arazibwira ati «Dawudi ararwaye.»
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Sawuli atuma intumwa gufata Dawidi, Mikali arazibwira ati “Ararwaye.”