1 Samuel 19:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Sawuli yemera amagambo ya Yonatani, arahira Uhoraho ko Dawidi atazicwa.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Sawuli ngo yumve amagambo ya Yonatani, aramurahira ati «Ndahiye Uhoraho ko ntazamwica!»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Sawuli yumvira Yonatani ararahira ati “Ndahiye Uwiteka uhoraho, ntazicwa.”