1 Samuel 2:18 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Umwana Samweli yiyambariraga ikanzu y'umweru, agakorera Uhoraho.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Samweli yakoreraga Uhoraho. Yari umwana wambaye agakanzu kaboshye muri hariri.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko Samweli akorera Uwiteka akiri muto, yambaye efodi y'igitare.