1 Samuel 2:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uhoraho arica kandi akabeshaho, ni we ujyana abantu ikuzimu, kandi ni we ubakurayo.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uhoraho arica kandi akabeshaho, yohereza ikuzimu kandi akavanayo.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uwiteka arica, agakiza,Ashyira ikuzimu kandi agakurayo.