1 Samuel 21:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ni ko kwisarisha mu maso yabo, atangira ibyo gusaragurika aharabika inzugi, yiha guta inkonda zigashoka mu bwanwa.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Dawudi azirikanye ayo magambo, bituma atinya cyane Akishi umwami w’i Gati.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Nuko Dawidi abika ayo magambo mu mutima we, atinya cyane Akishi umwami w'i Gati.