1 Samuel 24:20 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ubu noneho menye ko uzaba umwami, ukaganza ku ngoma y'Abisiraheli.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Mbese, iyo umuntu ahuye n’umwanzi we, aramureka akigendera mu mahoro? Uhoraho azakwiture ineza wangiriye uyu munsi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mbese umuntu yabona umwanzi we, yapfa kumureka agacika gusa? Nuko Uwiteka akugororere ibyiza ku byo unkoreye uyu munsi.