1 Samuel 25:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Igihe cyose twari kumwe na bo turagiye imikumbi, batubereye nk'urukuta rudukingira ijoro n'amanywa.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Batubereye ikiramiro igihe cyose twamaranye na bo turagiye intama.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Batubereye inkike ku manywa na nijoro, igihe cyose twabaniye na bo turagiye intama.