1 Samuel 25:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Uwo mugabo yitwaga Nabali n’umugore we akitwa Abigayila. Uwo mugore yari mwiza kandi akaba umunyabwenge, naho umugabo we akaba umunyamwaga n’umugome; yari uwo mu muryango w’Abakalebu.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Uwo mugabo yitwaga Nabali, n'umugore we yitwaga Abigayili. Uwo mugore yari umunyabwenge kandi w'uburanga, ariko umugabo we yari umunyamwaga w'inkozi y'ibibi, yari uwo mu muryango wa Kalebu.