1 Samuel 25:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

muti: ‘Gira amahoro n'ubugingo wowe n'abawe, n'ibyo utunze biguhire.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Muzamubwire muti ’Umwaka muhire! Amahoro kuri mwe, ku bawe no ku byo utunze byose!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Mubwire uwo mukire muti ‘Amahoro abe kuri wowe no ku nzu yawe, no ku byo utunze byose.