1 Samuel 26:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nuko Dawidi ajya hakurya mu mpinga y'umusozi ahitaruye,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Nuko Dawudi ahita mu rindi banga; aragenda ahagarara mu mpinga y’umusozi, kure y’aho bari bari. Hagati yabo hari intera ndende.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Maze Dawidi afata hakurya yaho, ahagarara mu mpinga y'umusozi uhanye na bo intera ndende.