1 Samuel 29:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

None isubirireyo mu mahoro, we kugira icyo ukora kidashimishije abategetsi b'Abafilisiti.”

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Subirayo rero, maze ugende amahoro; ntugire icyo ukora kidashimishije abatware b’Abafilisiti.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

None isubirireyo ugende amahoro, we kwirirwa urakaza abatware b'Abafilisitiya.”