1 Samuel 3:7 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Samweli yari ataramenya Uhoraho, kuko Uhoraho yari ataramuvugisha.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Samweli yari ataramenya Uhoraho; Ijambo ry’Uhoraho ryari ritaramwihishurira.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Ariko Samweli yari ataramenya Uwiteka, kandi atarahishurirwa n'ijambo rye.