1 Samuel 6:16 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Ba bategetsi b'Abafilisiti, bamaze kubibona, bisubirira Ekuroni.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Maze ba batware batanu b’Abafilisiti bamaze kubibona, bagaruka i Ekironi uwo munsi.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Maze ba batware batanu b'Abafilisitiya bamaze kubireba, basubira kuri Ekuroni bwigabe.