1 Samuel 8:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Azafata kimwe cya cumi mu mikumbi yanyu. Mbese muzamubera abagaragu.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Azafata umugabane wa cumi w’amatungo yanyu, namwe ubwanyu muzahinduke abacakara be.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Azenda igice kimwe mu icumi cy'amatungo yanyu, kandi muzaba abagaragu be.