1 Samuel 9:23 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Hanyuma ategeka umutetsi kuzana inyama yari yamubikije.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Samweli ni ko kubwira umunyagikoni, ati «Zana ifunguro naguhaye ngo uribike.»

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Maze Samweli abwira umunyagikari we ati “Zana umugabane naguhaye nkakubwira kuwuhisha.”