1 Thessalonians 1:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Uko dusenze turabazirikana, ntiduhwema kubashimira Imana mwese,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Iyo tubibutse mu masengesho yacu, ntiduhwema gushimira Imana kubera mwebwe mwese.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mwese tubashimira Imana iminsi yose tubasabira uko dusenze,