1 Thessalonians 2:6 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nta na rimwe kandi twigeze dushaka kwihesha ikuzo ku bantu, haba kuri mwe cyangwa ku bandi.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

nta na rimwe twigeze duharanira icyubahiro mu bantu, haba muri mwe cyangwa se mu bandi,

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi ntitwashatse icyubahiro mu bantu, naho haba muri mwe cyangwa mu bandi,