1 Thessalonians 4:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Erega Imana ntiyaduhamagariye kwiyandavuza, ahubwo yaraduhamagaye ngo tube abaziranenge!
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Koko rero, Imana ntiyaduhamagariye kwandavura, ahubwo yaduhamagariye kuba intungane.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Imana ntiyaduhamagariye kwanduzwa, ahubwo yaduhamagariye kwezwa.