1 Thessalonians 5:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Nimububahe cyane kandi mubakunde kubera umurimo bakora. Namwe kandi mubane amahoro.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
mujye mububahana urukundo rwinshi, kubera ibyo babakorera. Namwe ubwanyu mubane mu mahoro.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Mububahe cyane mu rukundo ku bw'umurimo wabo. Mugirirane amahoro.