2 Chronicles 14:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Yakuyeho intambiro z'abanyamahanga n'ahasengerwaga ibigirwamana, amenagura inkingi z'amabuye asengwa, atemagura n'amashusho y'ikigirwamanakazi Ashera.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Yashenye intambiro z’abanyamahanga n’amasengero y’ahirengeye, asenya n’inkingi z’ibigirwamana kandi atemagura ibiti byeguriwe Ashera.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
kuko yakuyeho ibicaniro by'ibinyamahanga n'ingoro, agasenya inkingi z'amabuye bubatse, agatema kandi agatsinda ibishushanyo bya Ashera bibajwe,