2 Chronicles 19:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Ashyira abacamanza muri buri mujyi: ntamenwa wo mu Buyuda,
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Ashyiraho n’abacamanza mu gihugu, mu migi yose ikomeye ya Yuda, mbese muri buri mugi.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Ashyira abacamanza mu gihugu, bakwira imidugudu y'i Buyuda yose igoswe n'inkike, imidugudu yose umwe umwe.