2 Chronicles 20:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Mu mahanga bamenya ko Uhoraho Imana yarwanyije abanzi b'Abisiraheli, bose bashya ubwoba baramutinya.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Abami bose b’ibihugu bamaze kumva ko Uhoraho yarwanyije abanzi b’Abayisraheli, batinya Imana.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Igitinyiro cy'Imana kiba ku bami bose bo muri ibyo bihugu, ubwo bumvaga ko Uwiteka yarwanije ababisha b'Abisirayeli.