2 Chronicles 23:15 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko bajyana Ataliya bamunyuza mu irembo ry'amafarasi, bamugejeje ku ngoro y'umwami baba ari ho bamwicira.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Bafata Ataliya, bamunyuza mu irembo amafarasi yanyuragamo, bamugejeje ku ngoro y’umwami, bamutsinda aho.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Nuko baramubererekera, anyura mu irembo ry'amafarashi ryo mu ihururu ry'urugo rw'umwami, bamwicirayo.