2 Chronicles 23:5 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

itsinda rya kabiri ririnde ingoro ya cyami, irya gatatu ririnde irembo ry'urufatiro. Naho rubanda bazaba bari mu kibuga cy'Ingoro y'Uhoraho.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

ikindi kimwe cya gatatu kizarinda ingoro y’umwami, n’icya gatatu gisigaye kizabe ku irembo ry’urufatiro; naho rubanda rwose, bo bazaba mu bikari by’Ingoro y’Uhoraho.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Undi mugabane wa gatatu bazarinda inzu y'umwami, n'undi mugabane wa gatatu bazaba ku irembo ry'urufatiro, na rubanda rwose ruzaba mu bikari by'inzu y'Uwiteka.