2 Chronicles 28:10 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

None abo Bayuda n'abatuye i Yeruzalemu murashaka kubagira inkoreragahato! Ese mwebwe nta gicumuro mufite ku Uhoraho Imana yanyu?

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

None ubu murashaka ko abo Bayuda n’ab’i Yeruzalemu bababera abagaragu n’abaja! Ntimwiyumvira se ko ubu ari mwebwe mucumura kuri Uhoraho, Imana yanyu?

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kandi mugambiriye kunyitsa Abayuda n'ab'i Yerusalemu, ngo mubagire abaretwa n'abaja. Ariko aho mwebwe nta bicumuro mwacumuye ubwanyu ku Uwiteka Imana yanyu?