2 Chronicles 28:21 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

Nuko Ahazi afata ku bintu byo mu Ngoro y'Uhoraho no ku byo mu ngoro ye bwite, no ku byo mu ngoro z'ibyegera bye abiha umwami wa Ashūru, ariko byose ntibyagira icyo bimumarira.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Nuko Akhazi afata ku mutungo w’Ingoro y’Uhoraho, n’uwo mu ngoro y’umwami, n’uw’ibikomangoma, abyoherereza umwami w’Abanyashuru, ariko biba imfabusa.

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Kuko Ahazi yenze ibintu bimwe byo mu nzu y'Uwiteka, no mu nzu y'umwami no mu mazu y'ibikomangoma akabitura umwami wa Ashūri, ariko ntibyagira icyo bimumarira.