2 Chronicles 29:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Bukeye mu gitondo Umwami Hezekiya akoranya abatware b'umujyi:, maze barazamuka bajya mu Ngoro y'Uhoraho.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Bukeye mu gitondo, umwami Hezekiya akoranya abatware b’umurwa, maze arazamuka ajya mu Ngoro y’Uhoraho.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Bukeye Umwami Hezekiya azinduka kare ateranya abatware b'umurwa, arazamuka ajya mu nzu y'Uwiteka.