2 Chronicles 29:9 — Compare Translations

Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)

None kubera ibyo ababyeyi bacu bicishijwe inkota, naho abagore bacu n'abahungu bacu n'abakobwa bacu bajyanywe ho iminyago.

Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)

Kubera ibyo kandi, ababyeyi bacu bicishijwe inkota, abahungu bacu n’abakobwa bacu, n’abagore bacu barafungwa!

Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)

Dore ibyo byateye ko ba data bicwa n'inkota, kandi abahungu bacu n'abakobwa bacu n'abagore bacu baba abanyagano.