2 Chronicles 3:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kinyarwanda 2001 (BIR) (Bibiliya Ijambo Ry'imana)
Abo bakerubi bari bahagaze berekeye Icyumba kizira inenge.
Kinyarwanda 2012 (Bibiliya Ntagatifu)
Amababa y’abo bakerubimu yari aramburiye ku mikono makumyabiri, naho bo bari bahagaze ahateganye n’icyumba gitagatifu.
Rwandan Kinyarwanda (BYSB) 2001 (Bibiliya Yera)
Amababa y'ibyo bishushanyo by'abakerubi bifatanye urunana yari mikono makumyabiri, byari bihagaritse ibirenge byabyo, amaso yabyo yerekeye inzu.